By Patrick Hieger

[San Pellegrino]

[San Pellegrino]

Are you under 30 years old? Are you employed as a chef/sous chef/chef de partie? Do you think you have what it takes to be the world’s top young chef?  Then, you should probably apply now for the San Pellegrino Young Chef 2015.

From now until December 15, working chefs under 30 years old are encouraged to apply for the San Pellegrino Young Chef 2015 award, as chosen by a distinguished panel of the world’s leading chefs, and the governing body responsible for the yearly World’s 50 Best awards.  Finalists in the contest will be chosen from 20 different regions around the world.  In June, 2015, finalists will cook their signature dish for a panel of judges at Expo Milano.  If you think you have what it takes, apply now.  Good luck! 

Você está com menos de 30 anos de idade? Você está contratado como chef/sous chef/chef de partie? Você acha que tem o que é preciso para ser o topo do mundo jovem chef? Então, provavelmente, você deve aplicar agora para a San Pellegrino Young Chef 2015.

De agora até 15 de Dezembro, o trabalho chefs com menos de 30 anos anos de idade, são encorajados a aplicar para a San Pellegrino Young Chef 2015, escolhido por um distinto painel de líder mundial da chefs, e a entidade responsável para a declaração anual do World’s 50 Best prêmios. Os finalistas do concurso será escolhido a partir de 20 diferentes regiões ao redor do mundo. Em Junho de 2015, os finalistas irão cozinhar a sua assinatura antena parabólica para um painel de juízes na Expo Milano. Se você acha que tem o que é preciso, inscreva-se agora. Boa sorte!

¿Está bajo 30 años de edad? Se ha empleado como un chef/sous chef/chef de partie? ¿Crees que tienes lo que se necesita para llegar a ser los mejores del mundo joven chef? A continuación, es probable que deba aplicar ahora para la San Pellegrino Young Chef 2015.

A partir de ahora hasta el 15 de diciembre, los chefs de 30 años de edad se les anima a aplicar para la San Pellegrino Young Chef 2015, como elegido por un distinguido grupo de la líder mundial de chefs, y el órgano rector encargado de cada año en el mundo las World’s 50 Best premios. Finalistas en el concurso serán seleccionados en 20 regiones diferentes de todo el mundo. En 2015 junio, una de las finalistas va a cocinar el plato para un panel de jueces en la Expo Milano. Si usted cree que tiene lo que se necesita, ahora. Buena suerte!

Share on Facebook0Google+0Tweet about this on TwitterPin on Pinterest0Email to someoneShare on StumbleUpon0