By Patrick Hieger

[Mistura]

[Mistura]

After two years on the lower stretches of Lima’s coast, spread out over a massive field featuring the best in Peruvian cuisine and culture, Mistura will once again return to the center of the city for this, its eighth year. In a note released earlier today, Mistura’s organizers, APEGA stated that the festival “returns after three editions to the point most central and historically designed to exhibit Peru.” Additionally, dates were given for this year’s festival, which will take place September 4 to 13, though without the Latin America’s 50 Best Awards, which have been moved to Mexico City. 

The move will undoubtedly be seen as both a blessing and a curse. For the past two editions, traffic problems have abounded due to the large amount of construction going on to create more infrastructure on Lima’s coastline. However, according to taxi drivers and festival goers, when the festival has taken place in the city, the traffic has been just as bad, if not worse. Motives for the move haven’t been revealed, though there will undoubtedly be plenty of discussion in the upcoming weeks.

Después de dos años en las franjas más bajas de la costa de la ciudad de Lima, que se extiende a través de una gran esfera para ofrecre lo mejor de cocina y cultura peruana, Mistura una vez más vuelve al centro de la ciudad para esta, su octavo año. En una nota publicada en el día de hoy, los organizadores de Mistura APEGA, afirmó que el festival “vuelve después de tres ediciones al punto más céntrico e históricamente diseñado para exhibir el Perú.” Además, dieron las fechas de la edición de este año, que se llevará a cabo 4 al 13 de septiembre, aunque sin los premios Latin America’s 50 Best, que se han trasladado a la Ciudad de México.

El movimiento sin duda será visto como una bendición y una maldición. Para las dos últimas ediciones, han sido numerosos problemas de tráfico debido a la gran cantidad de obras de construcción para crear más infraestructura en la costa de Lima. Sin embargo, de acuerdo con los taxistas y los asistentes al festival, cuando el festival ha tenido lugar en la ciudad, el tráfico ha sido tan malo, si no peor. Motivos de la iniciativa no se han revelado, aunque sin duda habrá mucha discusión en las próximas semanas.

 

Share on Facebook0Google+0Tweet about this on TwitterPin on Pinterest0Email to someoneShare on StumbleUpon0